Visar inlägg med etikett Tyskland. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett Tyskland. Visa alla inlägg

måndag 20 juli 2009

J:s tyska matsommar del 2

Regensburg 23 juni 2009
Jag hade glömt att ta med Volkswagen-tidningen där det stod om korvgrillen i Regensburg, så jag tänkte att jävlar nu kommer jag inte att hitta den bland alla andra ställen längs Donau. Jag behövde inte oroa mig – Wurstkuchl visade sig vara stadens huvudattraktion jämte katedralen och den gamla stenbron. Och floden förstås. Tempot i både Würzburg och Regensburg var underbart långsamt. Det enda som gick snabbt i Regensburg var Donau, och där snackar vi energi och vattenmassor som inger respekt. På kajen intill den väldiga floden och den gamla stenbron vilade den 500 år gamla lilla korvgrillen med sin uteservering.


Korvgrillen Wurstkuchl är alltså jätteberömd, och fullkomligt oförstörd av berömmelsen vill jag påstå. På menyn står grillad bratwurst med surkål. Sex, åtta, tio eller tolv korvar kan man
beställa. Man kan också beställa svinbröst (med surkål). På menyn finns också ett särskilt sorts mörkt bröd – Schwarzer Kipferl – annars bara öl och annan dricka. Ölet heter Jacob och bryggs på familjebryggeriet Jacob. Korven är av 100 procent svinkött. Surkålen jäser i träfat i källarutrymmen under kajen och det är en enda producent utanför Regensburg som levererar vitkålen – 60 ton om året!

Wurstkuchl har utökat sin kapacitet genom att öppna bordsservering också i det medeltida saltlagerhuset Salzstadl, som ligger alldeles breve grillen (kallas Strudelsaal i Wurstkuchls information). Där gick jag in och blev omhändertagen av en jättesnäll dam i stram, svartvit
servitris-uniform. Jag beställde sex korvar och en pils, strax låg korvarna framför mig på en bädd av surkål.

De var ganska små, det var ingen stor portion som man kunnat tro, och de var precis sådär partiellt sotiga som på bilden i Volkswagen Magasin. Ren, härlig svinkorvsmak blandad med lite sotat skinn i perfekt harmoni med den blöta surkålen. Underbart, vad jag var glad att jag åkte hit!


När jag hade ätit upp och sugit upp den sista surkålssaften med en bit bröd kom jag på att jag hade glömt senapen som hade stått där framför mig i en porslinsskål hela tiden! Wurstkuchl gör senapen själva också, och den har en egen sida i den fina lilla informationsfoldern. Det var bara att bekänna för servitrisen och beställa sex korvar till, och en till öl, en mörk Jacob denna gång. Senapen var härlig, men faktiskt tyckte jag ännu bättre om korven med bara surkålen utan senap. Det passade precis lika bra med ljus som med mörk Jacob till.

Jag tvekar inte att påstå att bara den lilla korvgrillen är ensam värd en helgutflykt till Regensburg.

/J


Läs även andra bloggares åsikter om , , , , , ,

söndag 19 juli 2009

J:s tyska matsommar

Jag har lovat K att gästblogga om vad jag åt och drack i Tyskland i sommar. Jag är lite omständlig så jag levererar rapporten i avsnitt.

Det började med att jag läste en artikel i Volkswagen Magasin om världens äldsta korvgrill i Regensburg. Jag ville dit. Och jag ville äta och dricka mera i södra Tyskland. Så jag gjorde uppehåll i Würzburg och i Regensburg på väg ner till Syditalien där jag skulle fira sommar med storfamiljen.

Würzburg 22 juni 2009


När butlern på Hotel-Gasthof Russ am Rathaus hade visat mig mitt rum så förklarade han omedelbart vägen till slottet. Jag hade redan förstått att det fanns ett fantastiskt renässansslott i stan som var världsarvslistat. Men jag ville i första hand äta och dricka, och jag frågade butlern om han visste något bra ställe i stan där jag kunde äta god traditionell frankisk mat. Då sken butlern upp som en sol och ritade något på baksidan av en stadskarta som liknade en spikklubba eller en spikslägga, Stans enligt butlern främsta krog hette Zum Stachel (ungefär "Vid spiksläggan" om jag har fattat rätt), ett värdshus med anor från medeltiden. Så butlern förklarade vägen dit istället.


Zum Stachel hade tung rödbrunsvart inredning, och en vidunderlig innergård. Jag fick ett pyttelitet väggfast bord vid en grön kakelugn av enkelkanaltyp. Servetten vikt som en påvemössa precis som kudden på hotellet faktiskt.


Jag åt dagens soppa till förrätt - en klar buljong med morot, rättika, purjolök och avlånga fantastiska leverfrikadeller. Till huvudrätt svinbröst kokt i mandelmjölk. I Franken och i Bayern verkar det som om Schweinsbrust (Schweinbrust, Schweinsbrüstl) är övre delen av bringan (nedre delen av halsen) som skärs ut utan ben. Hursomhelst så smalt detta svinbröst verkligen som honung i munnen. "Brust vom Bio Schwarzfederhuhn" hette rätten. Jag tror att Schwarzfederhuhn är grissorten, och Bio betyder att den är ekologisk. Bröstet var rektangulärt uppskuret, och det var också de tre tillbehören som låg breve på tallriken - det var liksom fyra stavar upplagda på tallriken, och jag såg att de flesta rätter serverades på det sättet. Lite för mycket gastro-fjanteri för min smak, och av mina andra tre stavar minns jag faktiskt bara den ölbakade potatisgratängen, som var god, men för min del hade det varit allra bäst med bara svinbröstet.

Jag beställde först vitt vin (frankiskt vin var en stor grej på Zum Stachel), men jag tyckte inte att vinet var så mycket att skriva hem om så när det tog slut så beställde jag öl istället - Würzburgs lager Distel Pils som överallt serveras i sköna, höga, cylindriska glas. En fantastisk lager. Fantastiska var i princip alla öl som jag drack i Tyskland men Distel i Würzburg var nog det allra godaste.


Längst bak i Zum Stachels meny finns en lista med rubriken "Unserer Lieferanten" - en lista över leverantörerna av råvarorna (fasan, gäss, kaniner, lamm, fisk, fläsk, potatis, vitkål osv.) - i princip undantagslöst producenter från runtomkring Würzburg.

/J

Nästa avsnitt: Regensburg 23 juni 2009


Läs även andra bloggares åsikter om , , , ,

lördag 17 februari 2007

Dagens Eko(logiska)

Nyss hörde jag på Dagens Eko kvart i fem ett reportage om ekologisk mat i Tyskland där världens största mässa om saken just hålls. Efterfrågan i Tyskland är nu så stor att lågpriskedjorna börjat sälja ekologiskt och bönderna kan inte producera tillräckligt mycket för att mätta marknaden. I Stuttgart var jag inne i en fantastisk butik tillhörande en helt ekologisk kedja. Det var rena paradiset med stora avdelningar för riktigt bröd, ost, kött, fisk och vin. När kommer något som Alnatura till Sverige? Kolla:

Mycket dinkel

Den tyske vännen framför bröddisken med massor av råg- och surdegsbröd

Ungefär halva ostdisken

Kött till höger, fisk till vänster

Andra bloggar om: , ,